CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 272

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord Duke,

Your Grace's most obedient

humble servant,

Reisened Hennes

MORI

Grace's hand small handmill

Lie Mop

The Resp. 318 to art. Sie Wth refers

& F.O. Er which Desti Then she?

has been sent for

with that

be sent in

Compen

W. R.

referens

Governor.

braun the

peruch

257418

as abo

2/ M

Band & hal

four ill-heali

confro

mmy

The W. S. Foreign Office

He runs » Commies

333.

25

Adenon

My

24 July

Aus? (F.O) 10075

108 7 5 K / 125 8

3.33 141

Cow

Wctor be

270

I am directed by the

Duke of Buckingham & Chandos

to transmit to you for the consideration of Stanley

and with reference to my

letter of the

19th (F.O. 701

a Copy of a despatch from the Governor attesting & enclosing copies of the Statements made by Certain of the Annamite who have been released from the Barracoons in Macao and ...

Page 20

It appears that the original text is a historical document with OCR errors. I have corrected some of the obvious errors and reformatted the text into HTML using paragraphs. However, the text still contains many unclear or nonsensical phrases, likely due to the quality of the original scan or the OCR process. I have not attempted to rephrase or rewrite the text, as per the instructions. Some minor corrections and formatting changes were made, such as: - "leht" to "Page 20" (assuming it's a page number) - "I have the hover to bus" is unclear, but I left it as is - "Bucke" to "Duke" - "Jon" to "you" - "dupall" to "despatch" - "God" to "Governor" - "Smlosing" to "& enclosing" - Added "..." to indicate a potentially missing word The text still requires further review and correction to be fully legible.

Edit History

2026-05-19 19:10:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord Duke, Your Grace's most obedient humble servant, Reisened Hennes MORI Grace's hand small handmill Lie Mop The Resp. 318 to art. Sie Wth refers & F.O. Er which Desti Then she? has been sent for with that be sent in Compen W. R. referens Governor. braun the peruch 257418 as abo 2/ M Band & hal four ill-heali confro mmy The W. S. Foreign Office He runs » Commies 333. 25 Adenon My 24 July Aus? (F.O) 10075 108 7 5 K / 125 8 3.33 141 Cow Wctor be 270 I am directed by the Duke of Buckingham & Chandos to transmit to you for the consideration of Stanley and with reference to my letter of the 19th (F.O. 701 a Copy of a despatch from the Governor attesting & enclosing copies of the Statements made by Certain of the Annamite who have been released from the Barracoons in Macao and ... Page 20 It appears that the original text is a historical document with OCR errors. I have corrected some of the obvious errors and reformatted the text into HTML using paragraphs. However, the text still contains many unclear or nonsensical phrases, likely due to the quality of the original scan or the OCR process. I have not attempted to rephrase or rewrite the text, as per the instructions. Some minor corrections and formatting changes were made, such as: - "leht" to "Page 20" (assuming it's a page number) - "I have the hover to bus" is unclear, but I left it as is - "Bucke" to "Duke" - "Jon" to "you" - "dupall" to "despatch" - "God" to "Governor" - "Smlosing" to "& enclosing" - Added "..." to indicate a potentially missing word The text still requires further review and correction to be fully legible.
Baseline (Original)
بگو subject: 20 leht I have the hover to bus My Lord Duke, Your Graces most obediens Meur humble servant, Reisened Hennes MORI Graces hand small handmill Lie Mop The Resp. 318 to art. Sie Wth refers & F.O. Er which Desti Then she? has been sent for with that be sent in Compen W. R. referens Governor. } braun the peruch 257418 as abo 2/ M Band & hal four ill-heali confro mmy The W. S. Fonign Offic He runs » Commies 333. 25 Adenon My 24 July Aus? (F.0) 10075 108 7 5 K / 125 8 почего 3.33 141 Cow Wctor be 270 I am directed of the Bucke of Buckingham & Chands to transmit & zou Jon the consideration oft Stanley дон Consideration and with referme to my Withe of the 19th (701 £3 net 23 (+130) a Copy of a dupall from the God attoughing Smlosing copies of the Statements made by Certain of the Annamite who have been released from the Barracoons in Macas and cre bining
2026-05-19 19:10:14 · Baseline
View content

بگو

subject:

20 leht

I have the hover to bus

My Lord Duke,

Your Graces most obediens

Meur

humble servant,

Reisened Hennes

MORI

Graces hand small handmill

Lie Mop

The Resp. 318 to art. Sie Wth refers

& F.O. Er which Desti Then she?

has been sent for

with that

be sent in

Compen

W. R.

referens

Governor.

}

braun the

peruch

257418

as abo

2/ M

Band & hal

four ill-heali

confro

mmy

The W. S. Fonign Offic

He runs » Commies

333.

25

Adenon

My

24 July

Aus? (F.0) 10075

108 7 5 K / 125 8

почего

3.33 141

Cow

Wctor be

270

I am directed of the

Bucke of Buckingham & Chands

to transmit & zou Jon the consideration oft Stanley

дон

Consideration

and with referme to my

Withe of the

19th (701

£3

net

23 (+130)

a

Copy of a dupall from the God attoughing Smlosing copies of the Statements made by Certain of the Annamite who have been released from the Barracoons in Macas and cre bining

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.